Le livre présenté par Elisabeth, « Les âmes errantes » de Cécile Pin, paru le 20 août 2025, aux éditions Le livre de poche
192 pages
Résumé :
Le roman débute en 1978, 3 ans après la chute de Saigon, le départ des américains, au moment de la guerre du Vietnam contre le Cambodge et des conflits avec la Chine.
Une famille vietnamienne de 7 enfants se prépare à partir aux USA. Les parents envoient en éclaireurs les 3 aînés qui se retrouvent dans un camp à Hong-Kong où ils doivent se retrouver. La famille ne sera jamais réunie car le reste de la famille meurt noyé en tentant de les rejoindre.
Ahn, la fille aînée qui devient un substitut maternel et ses frères Than et Ming, se retrouvent dans un camp à Sopley (GB) puis se voit attribuer un appartement indépendant à Londres. Dans la GB de Margaret Thatcher la crise économique est très forte et rend l’accueil des boat people difficile malgré leur volonté de s’intégrer. Ahn d’abord ouvrière devient secrétaire et élève ses frères au détriment de son épanouissement personnel.
Ce récit chronologique est entrecoupé de ce que ressent le fantôme de Dao le plus jeune des frères, une âme errante.
Certains courts chapitres de portée plus générale nous renseignent sur les croyances relatives aux différents rites liés aux morts ; au Vietnam, ne pas pouvoir enterrer les défunts les condamnent à l’errance. Comment ne pas penser non plus aux vivants déracinés ayant tout perdu ?
Son avis :
Le livre est touchant, terrible, nous fait vivre l’intimité du drame des boat peuple à travers le témoignage d’Ahn, représentante de l’ensemble des vietnamiens ayant fuit leur pays.
Certains immigrés mourront, termineront dans de terribles souffrances, d’autres réussiront bien sur, d’autres comme les frères d’Ahn s’adapteront à minima. Ahn s’oubliera encore dans une nouvelle vie néanmoins harmonieuse et équilibrée hanté par un sentiment de culpabilité : pourquoi est-elle en vie et non le reste de sa famille, ses frères auraient-ils pu mieux réussir si elle s’était comportée différemment ?
Les souvenirs refoulés, les non-dits pourront-ils trouver leur chemin ? Peut-on faire face à son passé, l’intégrer ? La fin du livre nous livrera des réponses.
L’écriture est sobre nous entraînant au cœur de ces destins douloureux.
Difficile à oublier !
Sa note : 4,5/5
